10 Filma Sovjetikë Që Adhurohen Jashtë Vendit

2024 Autor: Bailey Albertson | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 13:05

10 filma sovjetikë që janë tepër të njohur jashtë vendit

Filmat e periudhës Sovjetike janë ende të pëlqyera nga shikuesit. Midis tyre ka edhe ato fotografi që janë dashur jashtë vendit jo më pak sesa në shtëpi. Përzgjedhja përmban filma që kanë marrë njohje të gjerë në arka botërore.

"Moska nuk beson në lot" (1979)

Kaseta e kultit e drejtuar nga Vladimir Menshov është bërë jashtëzakonisht e popullarizuar në Shtetet e Bashkuara. Edhe Presidenti Ronald Reagan e vlerësoi filmin, duke u djegur nga ideja për të vizituar Bashkimin Sovjetik pasi e pashë atë. Filmi u nominua për një Oskar dhe e mori atë si filmi më i mirë në një gjuhë të huaj.

Fatkeqësisht, nuk ishte pa një skandal: regjisori nuk u la i lirë nga Bashkimi Sovjetik dhe ai nuk mund ta merrte personalisht çmimin

"Mami" (1976)

Filmi përrallë, i drejtuar nga Elisabeth Bostan, ishte një projekt i përbashkët i Rumanisë, Bashkimit Sovjetik dhe Francës. Sidomos fotografia ra në dashuri me norvegjezët, të cilët e shikojnë atë në pushimet e dimrit, siç bëjmë ne "Ironia e fatit". Një meritë e konsiderueshme e një popullariteti të tillë të filmit në lojën e gazuar të Lyudmila Gurchenko dhe Mikhail Boyarsky.

"Mami" krahasohet në mënyrë aktive me muzikorin amerikan "Macet"

"Magjistarët" (1982)

Filmi "Magjistarët" u drejtua nga Konstantin Bromberg, pasi kishte duruar një betejë të vërtetë para kësaj në një komitet që kontrollon skenarët për gabime ideologjike. Për fat të mirë, asnjë sediment nuk u gjet dhe kaseta menjëherë pas lëshimit u bë megapopulare me audiencën sovjetike. Por suksesi edhe më i madh e priste filmin jashtë vendit - në SHBA, në Francë dhe në Kanada.

Interpretuesi i një prej roleve kryesore në "Magjistarët", artisti Alexander Abdulov, pas lëshimit të shiritit në shpërndarjen e huaj, u bë një nga aktorët më të njohur të filmit sovjetik jashtë vendit

"Frost" (1964)

Regjisori Alexander Rowe krijoi një përrallë për të rriturit, e cila në Çekosllovaki është bërë tradicionale për t'u parë në Vitin e Ri dhe Krishtlindjet. Ekziston edhe një larmi akullorësh e krijuar për nder të shiritit - "Mrazík". Aktorja që luajti Marfushenka mori një medalje argjendi Masaryk nga ambasadori Çek.

Në Republikën Çeke, në fillim të viteve 2000, edhe një lojë kompjuterike e bazuar në këtë film u lansua nën titullin "Aventurat e Santa Claus, Ivan dhe Nastya"

Mbretëresha e borës (1957)

Karikatura, e krijuar nga regjisori Lev Atamanov, është përkthyer në 18 gjuhë dhe është shfaqur në 35 vende të botës. Versioni i animuar i përrallës së famshme nga Hans Christian Andersen pushtoi audiencën me përsosmëri teknologjike të padëgjuar në atë kohë. Ndër të tjera, gjatë krijimit të një karikaturë, u përdor për herë të parë teknika e veprimit të drejtpërdrejtë - kur një aktor i vërtetë fillimisht filmohet, dhe pastaj imazhi shndërrohet në një vizatim.

Nga rruga, në versionin francez, e drejta për të folur përmes gojës së Mbretëreshës së Borës u mbrojt fjalë për fjalë nga Catherine Deneuve, duke anashkaluar aplikantët e shumtë për rolin

"Dielli i Bardhë i Shkretëtirës" (1969)

Filmi "Dielli i Bardhë i Shkretëtirës" u xhirua nga regjisori Vladimir Motyl në një zhanër që ishte mjaft i pazakontë për Bashkimin Sovjetik. Para kësaj, pak guxuan të luanin temën e perëndimore, por, sidoqoftë, pjesërisht për shkak të kësaj, kaseta ishte aq e dashur për shikuesit amerikanë. Ajo e pa dritën falë Leonid Brezhnev, i cili u pushtua nga ajo herën e parë.

Në vendet anglishtfolëse, shumë fraza nga filmi "Dielli i Bardhë i Shkretëtirës" u bënë me krahë

"Kin-Dza-Dza!" (1986)

Filmi fantastik distopian u xhirua nga Georgy Danelia. Kaseta është bërë mega-popullore në SHBA, Evropë, Kinë dhe Japoni. Në arkë, filmi pothuajse tejkaloi Star Wars, dhe një nga regjisorët amerikanë i kërkoi Danelia të zbulonte sekretin e efekteve speciale të përdorura në film.

Adhuruesit perëndimorë të kinemasë me fantashkencë e kanë zgjeruar fjalorin e tyre me fraza nga filmi "Kin-dza-dza!"

"Vinçat po fluturojnë" (1957)

Mikhail Kalatozov, i cili xhiroi filmin "Vinçat po fluturojnë", arriti të krijojë një fotografi të përfshirë në njëqind filmat më të mirë të të gjitha kohërave dhe popujve sipas Akademisë Franceze të Filmit. Deri më sot, kaseta mbetet e vetmja që mori çmimin kryesor të Festivalit të Filmit në Kanë. Regjisori mori letra nga e gjithë bota me mirënjohje për filmin dhe aktrimin.

Gjatë xhirimeve të Vinçat po fluturojnë, binarët rrethues të kamerës u përdorën për herë të parë, duke ju lejuar të zgjidhni këndet e përparme më të sofistikuara

"Prisni për të!" (1969)

Një seri e animuar për armiqësinë e një lepuri dhe një ujku huligan u krijua nga Vyacheslav Kotyonochkin, duke përdorur personazhet që u shpikën nga Gennady Sokolsky. Suksesi më i lartë është "Epo, prit!" fitoi në Poloni, ku karikatura ishte më e popullarizuar se amerikani "Tom dhe Jerry".

"Prisni për të!" konsiderohet ende seriali më i suksesshëm i animuar Sovjetik në arka botërore

"Vendi i takimit nuk mund të ndryshohet" (1979)

Filmi me pesë pjesë i Stanislav Govorukhin për luftën kundër krimit në Bashkimin Sovjetik u bë një film kulti në vitin e parë të shfaqjes së tij. Jashtë vendit, ai ishte veçanërisht i dashur në Kanada, dhe aq sa u shfaq për të paktën dhjetë vjet. Në film, rolin kryesor e luan Vladimir Vysotsky, i cili, pas publikimit të filmit, u bë një nga aktorët dhe këngëtarët më të njohur në të gjithë botën.

Filmi i Govorukhin "Vendi i Takimit nuk Mund të Ndryshohet" u bë një zbulim për publikun e huaj, i cili në atë kohë tashmë kishte filluar të besonte se nuk kishte asnjë krim në BRSS

Përzgjedhja e paraqitur përfshin filma shumë të vlerësuar nga audienca perëndimore. Pleasantshtë e këndshme të dihet se në trashëgiminë sovjetike ekzistojnë ato fotografi që janë ende të merituara popullore dhe konsiderohen kryeveprat e kinemasë botërore.