Betimi Që Mund Të Zëvendësojë Sharjet

2024 Autor: Bailey Albertson | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 13:05

15 betime të vjetra ruse që do të zëvendësojnë sharjet

"Bettershtë më mirë të jesh një person i mirë, duke mallkuar turp, sesa një krijesë e qetë, e arsimuar," tha e shkëlqyera Faina Ranevskaya. Në situata kur vërtet doni të shpreheni, por rrethanat nuk e lejojnë, vlen të zëvendësoni fyerjen moderne me mallkime vendase ruse, me lëng. Kënaqësia personale dhe konfuzioni janë të garantuara.

Të shushatur

"Të shushatur". Kështu që ata folën për një person që ishte injorant, budalla dhe i ngathët. Betimi vjen nga folja arkaike "trap".

Fjalë për fjalë fjala do të thoshte "të bëhesh një kolonë e befasisë", "të shushesh", duke lënë të kuptohet për një "pemë memece". Një zëvendësim ekuivalent i "memecit" në ditët e vjetër ishin pseudonimet "copë toke", "budalla budalla" dhe "gungë me sy".

Grabastik

Hajdutët, grabitësit dhe dashamirët e tjerë të përvetësimit të emrit të dikujt tjetër quheshin "grabastards". Betimi "grabastik" është një derivat i "plaçkitjes". Sipas filologëve, vetë folja u ngrit në bazë të imazhit origjinal "për të mbledhur sanë me një grabujë".

Prandaj shprehja "kapja e duarve" kur bëhet fjalë për njerëzit lakmitarë, lakmitarë. Ashtu si grabitja, ata grisin gjithçka që mund të arrijnë.

Zakhukhrya

Nëse punk-u modern do të ishte në një të kaluar të largët, do të ishte "i dehur". Kështu quhej në ditët e vjetër një burrë me flokë të copëtuar dhe të çrregulluar. Epo, ose me dashuri - "zhuhryayka".

Një tjetër sinonim i vjetër rus për adhuruesit e flokëve të egër është "koka e shpyn". Nëse pronari i flokëve të shprishur dallohej, për më tepër, nga ngathtësia dhe ngathtësia e përgjithshme, atëherë ai duhet të jetë "bezpelyuha".

Sivolap

Fshatari i ngathët, i vrazhdë, i sjellshëm dhe i vështirë u quajt "sivolap", duke lënë të kuptohet për një ari të ngathët. Parakolpët e fshatarëve të pahijshëm shpesh quheshin edhe "pentuh".

Por gratë e ngathëta dhe të ngathët u quajtën "kufoma". Nëse edhe ata ishin të trashë, atëherë ishin “striptiste”.

Lavire

Gjahtarët e dashur për funde quheshin me tallje dhe dashuri si "kurva" ose "kuroshupami". Ata që ngulën vajzat pas hambarit u ngacmuan - "të pafajshëm".

Dhe nëse një burrë tërhiqej pa dallim pas të gjitha grave në një rresht, atëherë ai merrte pseudonimin "balakhvost". Me sa duket sepse ai me të vërtetë i pëlqente të përkëdhelte "bishtin" e tij. Gratë në këmbë kishin edhe pseudonime specifike - "pleha", "gulnya", "yonda", "mamoshka", "drag", "shlenda".

Muflon

Një person budalla, dritëshkurtër, por jashtëzakonisht kokëfortë u quajt "mouflon", për analogji me një kafshë ripërtypëse të thurur me thundra të gjinisë së dashit. Dhe nëse një budalla kokëfortë ishte edhe snob, atëherë ai merrte titullin "Mardofil".

Ndonjëherë ata e quanin një muflon thjesht një person të keq. Nuk është një mënyrë e keqe për të gjykuar pa përdorur mallkime të ashpra.

Horonyaka

Në Rusi, njerëzit e frikësuar, frikacakë nuk u pëlqyen dhe u quajtën "funerale". Rrjedh nga fjala "të varroset", d.m.th. fshihem

Ishte me këtë fjalë të vjetëruar që Car Ivan i Tmerrshëm "vulosi" regjisorin Yakin në komedinë "Ivan Vasilyevich Ndryshon Profesionin e Tij". Dhe jo më kot: regjisori u frikësua vërtet duke u dridhur nga gjunjët nga tirani historik, i cili, për ndonjë arsye të panjohur, përfundoi në një apartament modern në Moskë.

Valandai

Përtacin e qortuan me zë të lartë njerëzit "valandai", nga folja "valandatsya" - për të shtyrë biznesin, për të tërhequr gomën. Gjithashtu, përtacët dhe dembelët quheshin "kolobrods" dhe "mukhobluds".

Këto mallkime ishin veçanërisht të zakonshme në mesin e grave të fshatit që ishin të pakënaqur me burrat e tyre. Dhe gratë Smolensk thirrën burrat e tyre që nuk donin të ndihmonin në punët e shtëpisë dhe të kryenin detyrat e tyre të drejtpërdrejta me fjalën e shijshme "shlynda".

Dhi

Nëse nuk dini të këndoni, mos e merrni, përndryshe do të jeni një "ngarkues dhie". Kështu që njerëzit i qortuan këngëtarët e këqij me zëra të neveritshëm, të lartë dhe të dridhur.

Fjala vjen nga shprehja "të grish dhinë" - të bërtasësh këngë. Ndoshta, kështu i nderonin ata fqinjët që nuk respektonin heshtjen.

Duke ulëritur

Për gratë e reja me aftësi të tmerrshme vokale, ekzistonte edhe një emër komik - "ulërima". Sipas Fjalorit Shpjegues të Dahl, këto janë gra me një zë të hollë dhe të mprehtë duke kënduar. Tradicionalisht, në tubimet e grave, leshi hidhej dhe këndohej. Me sa duket, ata që bërtisnin më shumë sesa këndonin u vunë nofkën "ulërimat kërcitëse".

Por vajzat, të cilat nuk mund të rrinin të qeta, u quajtën me vend "superbiggi". Në ditët e vjetër, "bishti" quhej "pika e pestë", kështu që rrjedha e mëtejshme e mendimit popullor është jashtëzakonisht e qartë. Nga rruga, një grua e martuar me një të pasme të madhe shpesh merrte pseudonimin "zaguzatka".

Knottail

Në ditët e vjetra në Rusi, për shpifje dhe thashetheme, dikush mund ta humbte gjuhën. Sidoqoftë, kjo nuk mund t'i ndalonte të dashuruarit të diskutonin për jetën e dikujt tjetër.

Midis njerëzve, gratë e tilla u mbiquajtën "vyzhikhstokami", duke lënë të kuptohet se ata mbledhin, "thurin" thashetheme përreth, dhe pastaj, si zogjtë postarë, i mbajnë ato në bisht. Gjithashtu, thashethemet u qortuan si "mutantë", "drerë", "teshtima".

Kiselay

"Kiselai" ose "kolupay" flisnin për njerëz që ishin të ngadaltë dhe shumë të ngadaltë, nga të cilët kishte pak përdorim. Dhe ata gjithashtu e quajtën një fëmijë të poshtër, kapriçioz "pelte".

Budalla mendon për një kohë të gjatë. Ai është i ngathët, i ngadaltë, humb gjithçka, prishet, bie. Me pak fjalë, një humbës.

Në erë

"Në erë" është një fjalë mallkimi për mashtruesit dhe mashtruesit e të gjitha vija. Dhe një person i thjeshtë, i cili u bë lehtësisht viktimë e tyre u quajt "fofan".

Nga rruga, koncepti "fofan", i cili përcakton një person si budalla ose të qetë dhe të frikësuar, ende përdoret në zhargonin e hajdutëve.

Ohalnik

"Ohalnik". Ky ishte emri i një gjuhe djallëzore, të ndyrë dhe të shëmtuar. Në ditët e vjetra, ogalnikët kishin frikë, sepse ata ishin njerëz që bënin të gjitha llojet e shthurjes, pa menduar për pasojat. Kështu të themi, nga dashuria për artin.

Ohalnikët pëlqyen të ngacmonin gratë. Njerëz të tillë të paturpshëm nuk u mirëpritën dhe nuk u dënuan për sjellje të pahijshme.

Tyuryuhailo

"Tyuryuhailo". Një kategori tjetër e lavireve, por shumë e ngathët, pa u kujdesur aspak për pamjen e tyre. Nëse në të njëjtën kohë një person mban erë të keqe, atëherë ata flasin për të si "të dobët".

Një fjalë e lidhur ngushtë - "hailo" - e ndyrë, e mbushur me plehra, banesa e shëmtuar. Ndoshta habitati i pikërisht këtij llumi.