Përmbajtje:
- Shenjat sekrete: dekodimi i simboleve në etiketat e veshjeve
- Shënimi: "prerja nuk mund të ruhet"
- Simbolet në etiketa
- Etiketa në rroba është një udhëzim kujdesi për gjërat
- Si të kujdesemi për gëzofët, rrobat e thurura dhe xhaketat poshtë
- Ikona të kujdesit të veçantë në fotografi - galeri fotografish
- Etiketat e Pastrimit të Zakonshëm - Galeria Foto
Video: Ikona Në Rroba Për Larje: Dekodimi I Etiketave, Një Tabelë E Detajuar E Simboleve Dhe Emërtimet E Tyre + Foto
2024 Autor: Bailey Albertson | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2024-01-17 22:43
Shenjat sekrete: dekodimi i simboleve në etiketat e veshjeve
A është etiketimi i mirë apo jo? Për njerëzit - nuk ia vlen, por për rrobat - absolutisht e nevojshme. Çfarë shënjash përdorin prodhuesit e tekstilit për "mesazhet e tyre sekrete" dhe pse? Cili është ndryshimi midis emërtimeve të larjes së duarve dhe makinave? Duke ditur dekodimin e këtyre simboleve misterioze në etiketë, ju do t'i mbani gjërat tuaja për një kohë të gjatë.
Përmbajtja
- 1 Etiketimi: "zbukurimi nuk mund të ruhet"
-
2 Simbole në etiketa
- 2.1 Çfarë do të thotë shenja e larjes së duarve dhe makinave?
- 2.2 Si të deshifroni ikonën e zbardhjes dhe pastrimit kimik
- 2.3 Për çfarë përfaqëson etiketa rrotulluese dhe e thatë
- 2.4 Kuptimi i simbolit "Hekurosje"
-
3 Etiketa në rroba është një udhëzim për kujdesin e gjërave
- 3.1 Interpretimi i simboleve në rrobat e prodhimit të huaj - tabela
- 3.2 Çfarë do të thotë një copë tekstili
- 3.3 Tabela me rekomandime për kujdesin e pëlhurave natyrore
- 3.4 Tabela e këshillave për kujdesin e rrobave sintetike
-
3.5 Lani, zbardhoni, pastroni thatë - emërtimet ndërkombëtare në etiketa
- 3.5.1 Tabela e frazave në anglisht për kujdesin ndaj produktit
- 3.5.2 Tabela me fraza të tjera në anglisht
- 3.5.3 Shpjegimi i udhëzimeve në anglisht - video
-
4 Si të kujdesemi për gëzofët, rrobat e thurura dhe xhaketat poshtë
- 4.1 Produktet e gëzofit
- 4.2 Xhaketa poshtë
- 4.3 Veshje të thurura - rroba për çdo ditë
- 5 ikona të kujdesit special në fotografi - galeri fotografish
- 6 etiketat e pastrimit me porosi - Galeria e fotove
Shënimi: "prerja nuk mund të ruhet"
Sa shpesh, kur shohim rroba në një vitrinë dyqani, i blejmë ato pa hezitim. Sidoqoftë, pas disa larjesh, gjëja fillon të zbehet, shtrihet dhe bëhet e mbuluar me pelet. Tingëllon i njohur? E vetmja gjë që ishte e nevojshme ishte t'i kushtohej vëmendje simboleve të treguara në etiketë. Më mirë akoma, bëjeni para se të blini produktin.
Studioni etiketat para se të blini - sendi për shitje mund të jetë jashtëzakonisht i çuditshëm për tu kujdesur
Etiketa në rroba është një element i rëndësishëm. Brenda artikullit të përfunduar, si rregull, 2 etiketat janë të qepura. Njëra përmban informacion në lidhje me përbërjen e pëlhurës, tjetra përmban udhëzime për kujdesin ndaj produktit. Ndonjëherë i gjithë informacioni mund të vendoset në një etiketë.
Simbolet në etiketat e veshjeve janë ndërkombëtare. Ato janë themeluar nga standardi ISO 3758: 2012. Produkte tekstili. Etiketimi i kujdesit duke përdorur simbole”. Analogu i tij, GOST ISO 3758-2014. Produkte tekstili. Etiketimi me simbole të kujdesit ". Vendndodhja e shënjimit që përmban informacion mbi kujdesin, përbërjen e rrobave dhe prodhuesit rregullohet nga GOST 10581-91 "Produktet e qepjes. Shënimi, paketimi, transportimi dhe magazinimi ". Standardi është vënë në fuqi që nga viti 1993, kërkesat e tij janë ende të detyrueshme për fabrikat e veshjeve në vendin tonë.
Simbolet në etiketa
Simbolet në etiketa mund të ndahen në grupe - larja, tharja, zbardhja, hekurosja, kujdesi profesional. Në të njëjtën sekuencë ato janë të vendosura në etiketën e produktit.
Simbolet janë emërtim ndërkombëtar. Kjo do të thotë - kudo që blini një artikull, etiketa do të ketë imazhe të njohura.
Çfarë do të thotë shenja e larjes së rrobave me dorë dhe makinë?
Emërtimi i pranuar përgjithësisht për larjen është një tas me lëng, brenda të cilit tregohen rekomandimet për kushtet e temperaturës. Kjo është fotografia e parë në një seri simbolesh në etiketë.
Simbolet e larjes do t'ju ndihmojnë të vendosni për kujdesin fillestar të veshjes tuaj
Si të deshifroni ikonën e zbardhjes dhe pastrimit kimik
Pak amvise e dinë se çfarë mund të nënkuptojnë emërtimet e një rrethi dhe një trekëndëshi. Për të mos prishur gjënë tuaj të preferuar, është e rëndësishme të mbani mend se cilat produkte lejohen ose ndalohen nga pastrimi kimik, zbardhja ose pastrimi duke përdorur kimikate.
Simboli i zbardhjes ose pastrimit kimik zakonisht vendoset i dyti në etiketë
Përveç pastrimit profesional të thatë, ekziston pastrimi i lagësht - pastrimi profesional i lagësht. Me këtë metodë, uji është i pranishëm si një tretës, dhe vetë pastrimi bëhet në një makinë larëse speciale. Ky trajtim ju lejon të hiqni plotësisht njollat që nuk mund të hiqeshin gjatë pastrimit kimik.
Pastrimi kimik (pastrimi kimik profesional) përbëhet nga dy hapa - para-trajtimi dhe vetë pastrimi kimik i makinës. Në fazën e parë, përdoret një pastrues i njollave, në fazën e dytë, një tretës. Ciklet përsëriten derisa njollat të zhduken. Pastaj gjëja kalon në mënyrën e shpëlarjes dhe tharjes.
Pastrimi i ujit do të përballet edhe me ato njolla që pastrimi kimik profesional nuk i ka përballuar
Çfarë do të thotë etiketimi rrotullues dhe i thatë?
Simboli i tharjes - një shesh me mbushjen më të larmishme të vizatimit - do t'ju tregojë se si të mos prishni gjënë në fazat e fundit të kujdesit.
Ky simbol do t'ju tregojë se si ta thani produktin në mënyrë korrekte.
Kuptimi i simbolit "Hekuri"
Kjo ikonë duket si një hekur. Çdo gjë këtu është aq e thjeshtë sa të jetë e mundur - së pari, përcaktoni nëse lavanderi mund të hekuroset. Pastaj rregulloni cilësimet në hekurin e shtëpisë tuaj sipas simbolit.
Simboli i hekurosjes në etiketa krijon vështirësinë më të vogël në dekodimin. Kjo është pjesa më e lehtë e kujdesit për veshjet.
Etiketa në rroba është një udhëzim kujdesi për gjërat
Nëse dëshironi t'i përmbaheni plotësisht rekomandimeve të prodhuesit, kushtojini vëmendje informacionit mbi përbërjen e materialit. Për shembull, rrobat e bëra nga pëlhura natyrore duhet të trajtohen me kujdes, dhe produktet sintetike duhet të hekurohen në një temperaturë të caktuar.
Shenjat në etiketa janë të pranishme si në produktet vendase ashtu edhe në veshjet e prodhuara nga jashtë. Zakonisht, një prodhues i huaj tregon përbërjen e pëlhurës me dy shkronja latine ose fjalë të plota. Gjëja kryesore këtu është të kesh një tryezë deshifrimi.
Deshifrimi i simboleve në veshjet e prodhuara nga jashtë - tryezë
Emri material në anglisht | Përcaktimi i letrës në etiketë | Emri material në rusisht |
Pambuku | CO | Pambuku |
Liri | LI | Liri |
Liri bashkimi | HL | Liri me papastërti |
Mëndafshi | SE | Mëndafshi |
Cashemire | WS | Lesh kashmiri |
Leshi | WO | Leshi |
Viskozë | VI | Viskozë |
Modal | MD | Modal |
Akrilik | AR | Akrilik |
Elastane | EL | Elastane |
Poliestër | PE | Poliestër |
Laycra | Gënjeshtra | Likra |
Poliakrilik | PC | Poliakril |
Acetat | AC | Fibra acetate |
Poliamide (najlon) | PA | Poliamide (najlon) |
Metali | MUA | Fije e metalizuar |
Çfarë do të thotë copë tekstili
Kur blini një send, një çantë shpesh qepet në shtresën e brendshme, brenda së cilës ka një buton rezervë dhe një copë të vogël pëlhure. Kjo është një gjë e pazëvendësueshme - me ndihmën e saj ju mund të përcaktoni se si do të sillet gjëja gjatë larjes, nëse ngjyra e saj do të ndryshojë dhe nëse një pastrues i njollave mund të përdoret me të. Kjo do t'ju ndihmojë të zbuloni vetitë e pëlhurës nga e cila janë qepur rrobat që keni blerë pa rrezikuar vetë sendin. Dhe gjithashtu me ndihmën e kësaj pjese të materialit, ju mund të kontrolloni nëse pëlhura do të tkurret pas larjes. Për ta bërë këtë, duhet të bashkëngjitni përplasjen në karton dhe të përshkruani kufijtë. Më pas lajeni, thajeni dhe ngjiteni përsëri në karton. Nëse kufijtë nuk përputhen, atëherë produkti është i prirur për tkurrje.
Kjo pjesë e rrobave është asistentja juaj e pazëvendësueshme në zgjedhjen e kujdesit për veshjet
Tabela me rekomandime për kujdesin e pëlhurave natyrore
Materiali | Rekomandimet |
Leshi |
|
Pambuku |
|
Liri |
|
Mëndafshi |
|
Tabela e këshillave për kujdesin sintetik
Materiali | Rekomandimet |
Triko |
|
Viskozë dhe modale (viskozë e modernizuar) |
Këto pëlhura kërkojnë trajtim të kujdesshëm:
|
Sintepon | Si çdo sintetikë, dimëruesi sintetik nuk e humbet formën gjatë larjes dhe thahet shpejt. |
Elastane | Kujdesi varet nga materiali bazë i sendit, prandaj studioni me kujdes simbolet në etiketë. |
Lani, zbardhoni, pastroni thatë - emërtimet ndërkombëtare në etiketa
Përveç simboleve, etiketat mund të përfshijnë njoftime paralajmëruese ose ndaluese. Ato duhet të jenë të shkurtra (sipas GOST) dhe të përmbajnë sa më shumë informacion të jetë e mundur me një minimum letrash.
Tabela e frazave në anglisht për kujdesin ndaj produktit
Larje | |
Lani veçmas | lani veçmas nga pëlhura të tjera |
Lani si ngjyrat (e ngjashme) | lani së bashku me pëlhura me të njëjtën ngjyrë |
Lani para përdorimit | lani para përdorimit të parë |
Lani me kadife të mbyllura | lani me Velcro |
Shpëlarja | |
Mos shtoni kondicioner pëlhure | mos përdorni zbutës pëlhurash |
Mos përdorni zbutës | mos përdorni mjete shpëlarëse |
Rekomandohet zbutësi i pëlhurave | rekomandohet të përdorni mjete shpëlarëse |
Shpëlajeni menjëherë në ujë të ftohtë | pije menjëherë në ujë të ftohtë |
Shpëlajeni tërësisht | pije tërësisht |
Pastrim kimik | |
Mos u pastroni | pastrimi kimik është i ndaluar |
Rekomandohet pastrimi kimik | rekomandohet pastrimi kimik |
Zbardhja | |
Shmangni zbardhjen dhe të bardhën optike (perbor) | mos përdorni agjentë zbardhues |
Mos zbardh | Mos zbardh |
Mos përdorni zbardhues të klorit | mos përdorni zbardhues me klor |
Nuk ka ndriçues optikë | mos përdorni zbardhues |
Përdorni vetëm detergjentë pa zbardhues optikë | lani me pluhur pa zbardhues |
Tharje | |
Mos u thaj | mos u thaj |
Mos shtrëngoni ose përdredhni | nuk mund të shtrydhen ose përdredhen |
Tërhiqeni të thatë | tharje vertikale pa tjerrje |
Banesë e thatë | e thatë e sheshtë në një sipërfaqe të sheshtë |
Thatë në hije | e thatë në hije |
Varet e thatë, kur është e lagur | lëreni ujin të kullojë, thahet vertikalisht pa tjerrë |
Vijë e thatë, mos e thatë | tharje vertikale, mos u thaj |
Mund të thahet shpejt në të ulët | tjerrje afatshkurtër në një centrifugë me shpejtësi të ulët |
Hiqni menjëherë (menjëherë) | dilni nga makina menjëherë |
Spin i shkurtër | rrotullim afatshkurtër në një centrifugë |
Thani larg nxehtësisë (direkte) | mos u thani me nxehtësi (të drejtuar) |
Pikojeni ose thajeni ulët | tharje vertikale ose tjerrje në një centrifugë me shpejtësi të ulët |
Hekurosje | |
Hekur i ftohtë | hekur në temperaturë të ulët |
Mos hekurosni | Mos hekurosni |
Mos hekuros shtypjen (dekorimin) | mos hekurosni përfundimin |
Mos hekurosni me avull | hekur pa avulluar |
Lagësht hekuri | hekuri i lagur |
Hekuri në temp mes | hekur në temperaturë mesatare |
Hekuri vetëm në anën e kundërt (të gabuar) | hekuri vetëm nga ana e gabuar |
Ju lutemi hekurosni anash | hekuri në anën e gabuar |
Hekuri me avull rekomandohet | rekomandohet avullimi |
Vetëm me avull | vetëm avull |
Përdorni leckë shtypi | hekuri përmes pëlhurës |
Hekuri i ngrohtë | hekur në temperaturë të lartë |
Tabela me fraza të tjera në anglisht
Ngjyra gjakderdhëse (stamming) | derdhjet |
Poshtë | poshtë pendë, poshtë (supozon një detergjent miqësor ndaj mjedisit) |
Mos lejoni që rrobat e lagura të thahen të bashkuara | mos i thani rrobat e rrudhura |
Kujdes i lehtë (jo hekuri) | kujdes i lehtë, nuk kërkohet hekurosje |
Ekspozimi ndaj dritës së diellit dhe ujit të klorifikuar mund të jetë i dëmshëm për hijen dhe përmbajtjen e elastanit | rrezet e diellit dhe larja me klor mund të ndikojë në ngjyrën dhe qëndrueshmërinë e produkteve që përmbajnë elastan |
Pendë | pendë (merr detergjent natyror) |
Flaka e vonuar | trajtohet me retardant zjarri |
Mbani larg zjarrit | mbaj larg zjarrit të hapur |
Mund të zbehet - mund të derdhet | mund të derdhet |
Përfundimet pa ndjesi | nuk bie |
Lëkurë profesionale e pastër vetëm | vetëm pastrim profesional i lëkurës |
Rinovoni pastrimin e ndryshimeve të mbrojtjes nga uji | rinovoni impregnimin pas larjes |
Ripërformoni dhe sheshni të thatë | formë dhe e thatë e shpalosur |
Ripërformoni në gjendje të lagësht | formë kur është e lagur |
Ripërformoni ndërsa lagni | formë e lagur |
Tkurrje rreth…..% | zvogëlohet për …% |
I qëndrueshëm në tkurrje | nuk tkurret |
Shtrihuni në formë pas larjes | shtrihet dhe formohet pas larjes |
Shtrihuni në formën origjinale ndërsa jeni në lagështirë | shtrihet dhe formohet kur është e lagur |
I papërshkueshëm nga uji | i papërshkueshëm nga uji / -th / -th |
Shpjegimi i udhëzimeve në anglisht - video
Si të kujdesemi për gëzofët, rrobat e thurura dhe xhaketat poshtë
Shtë e nevojshme të merret parasysh jo vetëm lloji i rrobave, por edhe lloji i veshjeve.
Produktet e gëzofit
Nevojitet kujdes i kujdesshëm për produktet e gëzofit, kjo do të rrisë jetën e shërbimit dhe do të ruajë një pamje të mirë. Cleaningshtë më mirë t'ia besoni pastrimin e tyre profesionistëve. Si të përcaktoni se është koha për të marrë një pallto lesh në pastruesin e thatë? Kontrolloni lesh me kujdes. Nëse nuk është aq e lëmuar sa më parë, është zbehur ose ndihet e yndyrshme në prekje, atëherë është koha të vizitoni një pastrues kimik.
Xhaketa poshtë
Veshja e jashtme e mbushur poshtë kërkon pak kujdes. Ju duhet të ruani xhaketat vetëm në një formë të drejtuar. Në asnjë rast mos i lini xhaketat të lagura, poshtë ka tendencë të kalbet, dhe mjaft shpejt.
Gjithashtu, rrobat e tilla kanë një pronë tjetër interesante - pasi thithin djersën dhe sebumin, ata ndalojnë ngrohjen. Për këtë arsye, rekomandohet që çdo vit të hiqni artikuj në pastrim kimik.
Puplat, jastëkët, batanijet me pupla dhe poshtë në kujdes nuk ndryshojnë nga xhaketat poshtë, por ato ende duhet të merren periodikisht në pastrim kimik për kujdesin dhe dezinfektimin e duhur.
Veshje të thurura - gjëra për çdo ditë
Shtë e vështirë të imagjinohet veshjet e një burri modern pa rroba triko. Produktet e thurura të bëra nga fibra natyrore thithin në mënyrë të përsosur lagështinë dhe lejojnë që ajri të kalojë, ato janë të qëndrueshme dhe të buta. Veshjet e thurura sintetike janë të lehta për tu ruajtur, por vështirë se marrin frymë. Disavantazhi kryesor i rrobave të thurura është formimi i fishekëve.
Kujdesi i butë për fanellën do të ndihmojë në parandalimin e grumbullimit
Advisshtë e këshillueshme që të lani sendet e thurura me duart tuaja ose në një mënyrë delikate të larjes, të shtrydhni pa përdredhur. Shtë e nevojshme të thahet në një pozicion horizontal duke vendosur një peshqir nën produkt. Ju mund të hekurosni rroba të thurura, por duhet t'i kushtoni vëmendje drejtimit të sytheve - askujt nuk i pëlqen hekurosja "kundër grurit", përfshirë rrobat e thurura. Simbolet në etiketë do t'ju tregojnë për rregullat e kujdesit për triko.
Ikona të kujdesit të veçantë në fotografi - galeri fotografish
- Simbolet në etiketë rekomandojnë vetëm tharjen e produktit
- Rekomandohet të merreni me kujdes xhaketat, poshtë është shumë kapriçioz. Kjo vlen edhe për duvetet
- Besojini profesionistëve kujdesin për pallton tuaj të preferuar
- Rekomandohet të thahen veshjet e lëkurës së deleve në një temperaturë të ulët.
Ndonjëherë prodhuesit qepin etiketa qesharake në vend të atyre informuese. Vetëm shikoni dhe kënaquni.
Etiketat e Pastrimit të Zakonshëm - Galeria Foto
- Një sens i humorit është një përbërës i domosdoshëm i gjërave komode
- Një pamje e pastruar mirë do t’ju ndihmojë të ndiheni të sigurt në takime.
- Përveç simboleve të pranuara përgjithësisht, prodhuesi ka shtuar një rekomandim qesharak
Në mënyrë që gjërat të kënaqen me një pamje të shkëlqyeshme, duhet t'i përmbaheni rekomandimeve për t'u kujdesur për to. Kur pastroni rrobat, duhet të dini të gjitha shenjat, atëherë do të mbani pamjen e saj të shkëlqyeshme për një kohë të gjatë. Kushtojini vëmendje të veçantë simbolit me dy rreshta. Kjo do të thotë që ky operacion është i ndaluar. Duke ndjekur pa kushte këshillat e prodhuesve, ju do të parandaloni përkeqësimin e parakohshëm dhe konsumimin e gjërave tuaja.
Recommended:
Si Të Bëni Një Raft Në Një Banjë Me Duart Tuaja - Një Udhëzues Hap Pas Hapi Për Të Bërë Një Stol Dhe Mobilje Të Tjera Me Foto, Video Dhe Vizatime
Si të bëni një raft për një banjë me duart tuaja: zgjedhja e materialit dhe udhëzimet me vizatime. Një udhëzues hap pas hapi për montimin e një stol dhe mobiljeve të tjera
Si Të Pastroni Një Bllokim Në Një Banjë: Mënyra Për Të Pastruar Një Kullues Banje, Një Sifon, Një Mikser, Një Tub Me Një Kabllo Dhe Mjete Të Tjera + Foto Dhe Video
Arsyet e bllokimit në banjë dhe parandalimin e saj. Si të pastroni kullimin dhe tubat: kimia dhe pastrimi mekanik. Si të çmontoni një sifon, mikser. Foto dhe video
Brendësia E Një Kuzhine Dhe Dhomës Së Ndenjes Në Një Stil Papafingo Në Një Apartament Dhe Një Shtëpi Të Vendit: Shembuj Të Dizajnit Të Dizajnit, Zgjedhja E Ngjyrës Dhe Materialit, Dekorimi, Foto
Karakteristikat kryesore të stilit të papafingo dhe si të dekoroj kuzhinë në një dizajn të tillë. Zgjedhja e materialeve, ngjyrave dhe teksteve për përfundimin. Ndriçim dhe dekor në stilin e papafingo për kuzhinë
Si Të Dalloni Një Mace Nga Një Mace Dhe Të Përcaktoni Seksin E Një Kotele: Si Të Bëni Dallimin Midis Djemve Dhe Vajzave Në Një Moshë Të Re Dhe Të Rritur, Foto
Kur formohet seksi i një kotele. Rregullat për ekzaminimin e një kotele të porsalindur. Metodat për përcaktimin e gjinisë së një mace. Dallimet që rriten me moshën
Cilën Rroba Banje Të Zgjidhni Për Të Fshehur Barkun Dhe Anët: Një Përzgjedhje Me Një Foto
Cilën rroba banje të zgjidhni për të fshehur barkun dhe anët. Një përzgjedhje fotografish që ilustrojnë stile dhe ngjyra të përshtatshme